티스토리 뷰

26 해가 바뀌니 벤하닷이 아람 사람을 소집하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려 하매
27 이스라엘 자손도 소집되어 군량을 받고 마주 나가서 그들 앞에 진영을 치니 이스라엘 자손은 두 무리의 적은 염소와 같고 아람 사람은 그 땅에 가득하였더라
28 그 때에 하나님의 사람이 이스라엘 왕에게 나아와 말하여 이르되 여호와의 말씀에 아람 사람이 말하기를 여호와는 산의 신이요 골짜기의 신은 아니라 하는도다 그러므로 내가 이 큰 군대를 다 네 손에 넘기리니 너희는 내가 여호와인 줄을 알리라 하셨나이다 하니라
29 진영이 서로 대치한 지 칠 일이라 일곱째 날에 접전하여 이스라엘 자손이 하루에 아람 보병 십만 명을 죽이매
30 그 남은 자는 아벡으로 도망하여 성읍으로 들어갔더니 그 성벽이 그 남은 자 이만 칠천 명 위에 무너지고 벤하닷은 도망하여 성읍에 이르러 골방으로 들어가니라
31 그의 신하들이 그에게 말하되 우리가 들은즉 이스라엘 집의 왕들은 인자한 왕이라 하니 만일 우리가 굵은 베로 허리를 동이고 테두리를 머리에 쓰고 이스라엘의 왕에게로 나아가면 그가 혹시 왕의 생명을 살리리이다 하고
32 그들이 굵은 베로 허리를 동이고 테두리를 머리에 쓰고 이스라엘의 왕에게 이르러 이르되 왕의 종 벤하닷이 청하기를 내 생명을 살려 주옵소서 하더이다 아합이 이르되 그가 아직도 살아 있느냐 그는 내 형제이니라
33 그 사람들이 좋은 징조로 여기고 그 말을 얼른 받아 대답하여 이르되 벤하닷은 왕의 형제니이다 왕이 이르되 너희는 가서 그를 인도하여 오라 벤하닷이 이에 왕에게 나아오니 왕이 그를 병거에 올린지라
34 벤하닷이 왕께 아뢰되 내 아버지께서 당신의 아버지에게서 빼앗은 모든 성읍을 내가 돌려보내리이다 또 내 아버지께서 사마리아에서 만든 것 같이 당신도 다메섹에서 당신을 위하여 거리를 만드소서 아합이 이르되 내가 이 조약으로 인해 당신을 놓으리라 하고 이에 더불어 조약을 맺고 그를 놓았더라

26 The following spring he called up the Aramean army and marched out against Israel, this time at Aphek. 
27 Israel then mustered its army, set up supply lines, and marched out for battle. But the Israelite army looked like two little flocks of goats in comparison to the vast Aramean forces that filled the countryside!
28 Then the man of God went to the king of Israel and said, “This is what the Lord says: The Arameans have said, ‘The Lord is a god of the hills and not of the plains.’ So I will defeat this vast army for you. Then you will know that I am the Lord.”
29 The two armies camped opposite each other for seven days, and on the seventh day the battle began. The Israelites killed 100,000 Aramean foot soldiers in one day. 

30 The rest fled into the town of Aphek, but the wall fell on them and killed another 27,000. Ben-hadad fled into the town and hid in a secret room.
31 Ben-hadad’s officers said to him, “Sir, we have heard that the kings of Israel are merciful. So let’s humble ourselves by wearing burlap around our waists and putting ropes on our heads, and surrender to the king of Israel. Then perhaps he will let you live.”
32 So they put on burlap and ropes, and they went to the king of Israel and begged, “Your servant Ben-hadad says, ‘Please let me live!’ The king of Israel responded, “Is he still alive? He is my brother!”
33 The men took this as a good sign and quickly picked up on his words. “Yes,” they said, “your brother Ben-hadad!”
“Go and get him,” the king of Israel told them. And when Ben-hadad arrived, Ahab invited him up into his chariot.
34 Ben-hadad told him, “I will give back the towns my father took from your father, and you may establish places of trade in Damascus, as my father did in Samaria.”
 
제목: 당신을 위하여 거리를 만드소서

중심구절: 28 그 때에 하나님의 사람이 이스라엘 왕에게 나아와 말하여 이르되 여호와의 말씀에 아람 사람이 말하기를 여호와는 산의 신이요 골짜기의 신은 아니라 하는도다 그러므로 내가 이 큰 군대를 다 네 손에 넘기리니 너희는 내가 여호와인 줄을 알리라 하셨나이다 하니라

아람왕 벤하닷은 포기하지 않고 해가 바뀌어 다시 처들어온다. 그들은 하나님이 산의 신이요 골짜기의 신이 아니기에 평지에서 전쟁을 일으킨 것이다. 이에 하나님의 사람을 통해 말씀하시기를 내가 이 큰 군대를 너희 손에 넘기리니 너희는 내가 여호와인 줄 알리라. 

하나님의 관심은 지난번처럼 벤하닷이나 하나님을 멸시하는 이들에게 있지 않으셨다. 그들이 하나님에 대해 어떻게 얘기하는 지 그것 때문이라기 보다는, 이스라엘이 그 작은 군대로도 이기였을 때 그때 이스라엘에게 하나님을 드러내시길 원하신 것이다. 

도저히 이길 수 없는 군대, 이스라엘은 그저 두무리에 염소같아 보이는 그 싸움에서 승리하였을 때, 벤하닷은 인자한 왕이 자기를 살릴지 모르니 왕의 종 벤하닷이라고 자신을 낮추며 생명을 구한다. 아합은 그를 형제라 칭하며, 병거에 올리며, 아버지께서 빼앗은 성읍을 돌려줄 것과 다메섹에 왕의 거리를 만들라고 하고 조약을 맺는다. 

아합은 정치적으로 많은 것을 얻은 승리라고 생각할지 모르나, 결국 그속은 아합 자신을 높이는 말에 쉽게 넘어간 것을 볼 수 있다.
하나님은 약한 군대로 어떻게 이기는지 보여주시려고 승리를 주셨는데, 적장인 벤하닷의 달콤한 말들에 취해, 그 승리가 자신에게 당연한 것을 여긴 것이다. 

아합이 계속 전쟁을 위해 간절히 기도하지 않았음에도 하나님은 그를 도와주신다. 그리고 계속 내가 여호와인줄 알게 하리라 하신다. 
하지만 그 기회들 속에서 아합은 진정한 하나님을 알지 못하고, 승리에 취해 자신을 높인다. 

하나님은 내 인생 가운데서도 계속 하나님이 어떤 분이신지 알려주신다. 

하지만 나는 계속 나 자신만 바라보고 있지 않은지 깨닫게 해주신다. 

산에서도 골짜기에서 그 어떤 곳에서도 하나님이 도우시면, 어떠한 것도 막을 수 없음을 성경을 통해, 그리고 내 삶속에서 무수히 보여주셨는데도, 나는 작은 나에게만 집중한다. 그러다 어쩌다 나를 칭찬하면, 또 그것에 취해 기뻐하고, 하나님을 잊어버리지 않았는지 오늘 말씀을 통해 묵상한다. 

그 어떤 신도, 산도, 바다도, 모든 만물도 주님이 창조하셨고, 어느 곳에나 계실 수 있는 전지 전능하신 하나님이시며, 그 이상의 신은 없고, 우리는 그 위대함과, 전능하신 하나님을 이해할 수 없다. 그러나 작고 작은 인간에게 하나님은 계속 누구이신지를 보이신다. 내 자신을 보지 말고, 이제 눈을 들어 주님을 바라보아야 함을 깨닫는다. 아합이 악한 왕이였음에도 하나님은 기회를 여러번 주신다. 계속해서 누구이신지 밝히신다. 그 기회를 잃어버린 어리석은 아합처럼 되지 않기를 기도한다. 

 

Title: Make way for you

Key Verse: 28 Then a man of God came and spoke to the king of Israel, saying, 'Thus says the LORD: 'The Arameans have said, 'The LORD is a god of the mountains, but He is not a god of the valleys.' Therefore, I will give all this great multitude into your hand, and you shall know that I am the LORD.'

King Aram Benhadad does not give up and waits for the change of tide. They initiated the war on level ground because they are not gods of the mountains or valleys. Thus, God spoke through his prophet saying, 'I will deliver this large army into your hands, and you will know that I am the Lord.'

God's concern was not with those who despised Him like Ben-hadad from the previous time. It was not because of how they spoke about God but rather that Israel, even with its small army, would overcome; He wanted to reveal Himself to Israel at that time.

In a battle where Israel's army seemed like mere goats against an unbeatable foe, Ben-hadad humbly pleads for his life, unsure if the merciful King Ahab will spare him, and identifies himself. as the king's servant to save his own life. Ahab treats him like him on his chariot, promises to restore the cities taken from his father, and makes a treaty with him to establish a market in Damascus.

Perhaps Ahab may think of the victory as gaining much politically, but in the end, it is easy to see that he readily succumbed to self-elevating words.
God showed victory to weak forces. However, Charismatic leader Benhadad's sweet words intoxicated them, leading them to consider the victory as their entitlement.

Although Ahab did not fervently pray for war, God still helps him. He will make it known that I am the LORD. However, in these opportunities, Ahab does not truly know the real God but exalts himself in victories. 

In my life, God continues to reveal who He is.

However, it makes me realize that I am not just looking at myself.

In the mountains or in valleys, wherever God helps, nothing can be stopped. He has shown this countless times in my life, yet I only focus on myself. If someone compliments me by chance, I get excited about it and reflect on if I have not forgotten God through today's word.

Any god, mountain, sea, and all creation were created by the Lord, who is omnipotent and omnipresent, and there is no other god above him, and we cannot understand his greatness and omnipotence. However, to us, insignificant humans, God continues to reveal who he is. We realize that we should not look at ourselves but lift our eyes to see the Lord. Even though Ahab was an evil king, God gave him opportunities multiple times. He continues to reveal who he is. We pray not to become foolish like Ahab who lost that opportunity.

 

공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
글 보관함